Mostrar mensagens com a etiqueta Vietnam. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Vietnam. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 4 de abril de 2008

Atrasada, atrasada!!!!!!
Vietnam: el centro y el norte

Sí, sí, lo sé, me desaparecí y me atrasé, ya hemos pasado por Laos, Bankok (de vuelta), Bali, el norte de Tailandia y ahora estamos en el sur (descubriendo las maravillas del océano) y yo recién les estoy contando sobre Vietnam, pero es que todo ha sido tan rápido, hemos visto tanto, probado tanto, y sentido tanto. Hoy recién logro sentarme a escribir un poco y ponerme al día para empezar a conectarme con el resto del mundo ya que la vuelta se nos aproxima.

Vietnam ha sido uno de los países que más me ha gustado hasta ahora por su intensidad y por la simpatía de las personas.

Después del sur fuimos hasta el centro a una ciudad preciosa que se llama Hoi An, estuvimos ahí varios días paseando por sus calles con construcciones antiguas y pasamos ahí el "Tet" (año nuevo vietnamita). El "Tet" es bastante diferente a la concepción de año nuevo que tenemos los occidentales, todas las personas salen a ver los fuegos artificiales a la calle, pero después todos se van en familia a sus casas a comer, a rezar todos juntos para que el año que viene sea bueno y a quemar (en unos baldes con fuego) papeles escritos con las cosas malas del año anterior.

Con el More fuimos a ver los fuegos artificiales, nos impresionó la serenidad de todo el mundo y el verdadero sentido que le dan a la fiesta (no se veía una gota de alcohol...), vimos danza con unos dragones de género grandes y después, cuando ya volvíamos al hotel, una familia linda nos invitó (de la nada) a entrar a su casa y comer con ellos. Fue un desafío mímico, porque nadie hablaba inglés, pero a pesar de eso nos reímos un montón y nos entendimos.

De Hoi An pasamos el día en Hue, antigua citadela imperial y ahí volamos a Hanoi pasando de un agradable clima temperado al frío, tan frío como Santiago en julio, ¡algo que nunca me esperé en estas latitudes!

En Hanoi organizamos un trekking a los pueblos de las monntañas en el norte de Vietnam, casi en la frontera con la China, fue duro porque tuvimos que aguantar temperaturas bajo cero sin buena ropa, pero fue lindo ver los pueblos con las personas vestidas con sus trajes típicos llenos de colores. Pero bueno, el paseíto a las montañas terminó para mí con una semana en cama con bronquitis y tomando antibióticos... una lata, pero por lo menos me regalonearon y conocí la televisión vietnamita.

Desde Hanoi, nos fuimos a un paseo de dos días a Halong Bay, un lugar típico de las postales del oriente, que consiste en un montón de pequeñas islas que salen del mar preciosas llenas de vegetación. A pesar de que el clima no nos acompañó mucho (demasiada neblina) lo disfrutamos un montón, es una de las maravillas naturales del viaje.

Después de Halong Bay volvimos a Hanoi para finalmente pasear por ella. Hanoi es una ciudad entretenidísima, llena de restaurantes con los más raros platos, de tiendas con TODO, muchísimo movimiento, un lago y templos y pagodas bonitas donde, por el "Tet" mucha gente iba a rezarle a la imagen de Confucio para tener sabiduría para el año nuevo y donde los calígrafos impresionantemente hábiles, escrib'ian en cartulinas de colores los deseos de las personas en una sola palabra.

De Hanoi volamos a Laos (próximo capítulo), fue difícil despedirme de Vietnam (se lo recomiendo a todo el mundo), pero había que seguir!!!!

HANOI
afiches bonitos por todas partes


Confucio


El lago en el centro de la ciudad


mercados y m'as mercados

caligtaf'ia callejera


HALONG BAY


SAPA y BAC HA (montanhas del norte)











Nuestra gu'ia del trekking (de una de las etnias del lugar) que me trataba de "baby"



HOI AN





la noche de anho nuevo (lucecitas en el r'io)


la familia amiga






altar de dentro de una casa, se ve'ian por todas partes




de n'aufrago a monje

el pa'is de las motos

HUE (ciudad imperial)









Y para terminar, un poquito de pronunciaci'on vietnamita, la cosa m'as tierna del mundo:

lein car = playing cards
papo = passport
ki mi = escuse me
si = six
gosh = goat
veijabu = vegetable
blechili = bracelet
auchilia = Australia
beli chi = very cheap

Besos a todos!!!!

Maca









































































































quinta-feira, 13 de março de 2008

Vietnam: el sur


.

SOMBRERITOS!!!! Desde el exacto momento en que pisamos Vietnam empezaron a aparecer los sombreritos, eso es precioso, todo el mundo los usa, para protegerse del sol y de la lluvia, est'an en todas partes, en los campos de arroz, en la playa, en las motos, en la calle, en los mercados, en el norte, en el sur, un verdadero espect'aculo y tentaci'on para el click!!!!



CUCHI TUNNELS: en la 'epoca de la guerra de Vietnam, cerca de Saigon, verdaderas ciudades fueron constru'idas bajo la tierra para esconderse de los enemigos, fuimos a ver lo que queda de eso. Es impresionante ver el tamanho de los t'uneles, absolutamente claustrof'obicos.


Ho Chi Min City (Saigon) en el sur, es una ciudad superpoblada que no para. El tr'afico es una cosa impresionante, pero la gente no se desespera, optaron por las motos, todos las usan, a veces se ven familias enteras en una sola moto. Para nosotros al principio el gran desaf'io de estar en Ho Chi Min fue cruzar la calle, un verdadero acto de fe y de entrega al destino!!!!!



papel de arroz


fruta fresca en el floating market


la vendedora de bebidas en el floating market


probando, probando!!!!


mercados y m'as mercados


el amanecer






nuestro barco





productos de los mercados, las anguilas de r'io, algo t'ipico




calamares secos, un verdadero manjar para los vietnamitas



More y Pieter, un amigo holand'es que conocimos en el delta y que viaja por el mundo con la sonrrisa bien puesta!!!



DELTA DEL MEKONG: uno de los puntos altos de Vietnam fue el Delta del Mekong, un lugar lleno de todo, de gente, de mercados, de productos, de colores, de actividades, de agua, de bicicletas, sombreros, frutas, verduras, todo, todo, todo!!!!! Fuimos unos d'ias, durmiendo en un barquito y pudiendo ver el amanecer activo en el mercado flotante, siento que ese momento fue como estar en el coraz'on de Vietnam.






MUINE: seguimos a Muine, una playa tranquila al norte de Ho Chi Min city, fue un lugar de descanso despu'es de tanto tragineo, nos entregamos a la arena, sol y mar azul. Hicimos algunos paseos en moto al pueblo de pescadores y a las dunas del sector.


Esto es s'olo un adelanto de lo que fue Vietnam, todav'ia hay m'as, he estado flojasa con el blog, pero ya me pongo al d'ia.
Espero que todos est'en bien!!!!!!!!!!!

Besos grandes!!!!

Maca